Wróć do aplikacji

Jak korzystać z Domowej Księgowej

Krótkie odpowiedzi na najczęstsze pytania. Kliknij pytanie, aby zobaczyć odpowiedź.

Nic nie znaleziono. Spróbuj innego słowa albo napisz do nas: krzysztof@kriss.solutions.

Pierwsze kroki

Od czego zacząć?

Po założeniu konta uruchomi się kreator konfiguracji. Przeprowadzi Cię przez trzy kroki:

  1. Konta – np. konto w banku, gotówka, konto oszczędnościowe, z saldem na dziś.
  2. Stałe pozycje – co miesiąc powtarzające się wydatki (czynsz, prąd, abonamenty) i wpływy (pensja).
  3. Limity – ile chcesz wydać w tym miesiącu w poszczególnych kategoriach.

Kreator możesz pominąć i wrócić do niego w każdej chwili: Ustawienia → Kreator konfiguracji → Uruchom.

Co pokazuje Pulpit?

Najważniejsza liczba to Wolne środki do końca miesiąca – ile możesz jeszcze wydać. Liczymy ją od tego, co faktycznie jest teraz na kontach bieżących (bez oszczędnościowych): dodajemy wpływy, które w tym miesiącu jeszcze przyjdą, i odejmujemy stałe płatności do zapłaty oraz brakującą część planu oszczędzania. Jeśli domownicy mają osobne konta, przełącznikiem Wszystkie / Moje / Wspólne zobaczysz środki ze wszystkich kont, tylko ze swoich albo tylko ze wspólnych (wybór jest zapamiętany na urządzeniu). Plan oszczędzania jest wspólny, dlatego odejmujemy go w widokach „Wszystkie” i „Wspólne”, a nie w „Moje”. Pod nią: ile możesz wydawać dziennie, przychody, wydatki, prognoza na koniec miesiąca, oszczędności, cele, stan budżetu, konta i ostatnie transakcje.

Zaczynam prowadzić budżet w trakcie miesiąca – czy muszę dodać pensję?

Nie. Dodaj konto z aktualnym saldem i datą, od której liczysz (Ustawienia → Konta → + Dodaj: pola Saldo i Saldo na dzień). Wszystko, co wpłynęło i wyszło przed tą datą, jest już w saldzie. Stałe płatności i wpływy, których dzień w tym miesiącu wypadł przed datą salda, nie będą liczone drugi raz ani pokazywane do zaksięgowania – od następnego miesiąca działają normalnie.

Jak przełączać miesiące?

Strzałkami obok nazwy miesiąca u góry ekranu. Pulpit, transakcje i budżet pokazują wtedy wybrany miesiąc.

Transakcje

Jak dodać wydatek lub przychód?

Kliknij Dodaj transakcję (na telefonie okrągły przycisk +). Wybierz rodzaj – Wydatek, Przychód albo Przelew – wpisz kwotę, wybierz kategorię (i ewentualnie podkategorię), konto oraz kto / dla kogo. Nazwa i opis są opcjonalne, ale ułatwiają późniejsze wyszukiwanie.

Czym jest „Przelew”?

To przeniesienie pieniędzy między Twoimi kontami, np. z konta bankowego na oszczędnościowe albo wypłata z bankomatu. Przelew nie jest wydatkiem – nie zmniejsza budżetu, zmienia tylko salda kont. Na Pulpicie są skróty: Odkładam, Biorę z oszczędności i Wypłata z bankomatu.

Jak poprawić albo usunąć transakcję?

Kliknij transakcję na liście – otworzy się formularz edycji z przyciskiem usunięcia. Wszystkie zmiany są zapisywane w historii (Moje konto → Aktywność), więc zawsze widać, kto i co zmienił.

Jak znaleźć konkretną transakcję?

W zakładce Transakcje wpisz fragment nazwy lub opisu w polu wyszukiwania albo zawęź listę filtrami: osoba, konto, kategoria.

Jak działają stałe płatności i wpływy?

Pozycje dodane w Ustawienia → Stałe płatności i wpływy pojawiają się co miesiąc na Pulpicie w karcie Stałe pozycje do zaksięgowania. Gdy płatność rzeczywiście wyjdzie z konta, kliknij Zaksięguj – powstanie transakcja z właściwą kwotą, kategorią i kontem. Do tego czasu prognoza już uwzględnia tę kwotę.

Budżet i limity

Jak ustawić limity na miesiąc?

W zakładce Budżet wpisz kwotę przy każdej kategorii, w której chcesz pilnować wydatków. Pasek pokazuje, ile już wydano; przekroczenie limitu jest wyraźnie oznaczone.

Czy muszę co miesiąc wpisywać limity od nowa?

Nie. Użyj Kopiuj z poprz. miesiąca albo Średnia z 3 mies. – druga opcja zaproponuje limity na podstawie faktycznych wydatków z ostatnich trzech miesięcy.

Co to są pozycje planu w kategorii?

Kategorię możesz rozpisać na pozycje, np. Transport: paliwo, ubezpieczenie, serwis. Limit kategorii jest wtedy sumą pozycji. Pozycja może powtarzać się co miesiąc albo być jednorazowa.

Gdzie widać, kto zmienił budżet?

Na dole zakładki Budżet jest historia zmian w danym miesiącu: kto, kiedy i z jakiej kwoty na jaką.

Oszczędności i cele

Jak odkładać pieniądze?

Ustaw plan oszczędzania na miesiąc (karta Oszczędności na Pulpicie lub w Budżecie), a gdy przelewasz pieniądze na konto oszczędnościowe, użyj przycisku Odkładam. Pasek pokaże, ile już odłożono względem planu.

Jak ustawić cel oszczędnościowy?

Na Pulpicie w karcie Cele oszczędnościowe kliknij + Dodaj. Podaj nazwę (np. „Wakacje”), kwotę i – jeśli chcesz – termin. Postęp może być liczony z salda wybranego konta oszczędnościowego albo z kwoty wpisanej ręcznie. Przy celu z terminem zobaczysz, ile trzeba odkładać miesięcznie, żeby zdążyć.

Jak oznaczyć cel jako zrealizowany?

Kliknij cel i zaznacz Cel zrealizowany. Cel osiągnie też ten status automatycznie, gdy uzbierana kwota dojdzie do celu.

Import z banku

Jak zaimportować wyciąg z banku?
  1. W bankowości internetowej otwórz historię rachunku i wyeksportuj ją do pliku CSV.
  2. W aplikacji: Ustawienia → Import z banku → Importuj CSV.
  3. Wybierz konto, na które trafią transakcje, oraz osobę, a potem plik.
  4. Sprawdź listę: kategorie są podpowiedziane, możesz je zmienić i odznaczyć pozycje, których nie chcesz.
  5. Kliknij Importuj.

Plik jest odczytywany w Twojej przeglądarce – do serwisu trafiają tylko zaznaczone transakcje.

Które banki są obsługiwane?

Rozpoznajemy automatycznie m.in. pliki z mBanku, PKO BP, ING, Millennium, Santandera, Pekao i Revolut. Jeśli format nie zostanie rozpoznany, w sekcji Przypisanie kolumn wskażesz ręcznie, która kolumna to data, kwota i opis.

Czy import nie zdubluje transakcji, które już mam?

Transakcje z tą samą datą i kwotą na tym samym koncie są oznaczone jako „już jest?” i domyślnie odznaczone. Możesz więc bezpiecznie wczytać wyciąg, który częściowo pokrywa się z wcześniejszym.

Jak sprawić, żeby kategorie podpowiadały się same?

Służą do tego reguły kategorii: „jeśli nazwa zawiera orlen → Transport › Paliwo”. Dodasz je w Ustawienia → Reguły kategorii albo w trakcie importu – gdy zmienisz kategorię w wierszu, kliknij Zapamiętaj. Reguła od razu obejmie pozostałe pasujące wiersze i kolejne importy. Bez reguły kategoria jest podpowiadana na podstawie Twoich wcześniejszych transakcji o podobnej nazwie.

Analiza

Co znajdę w zakładce Analiza?

Przychody i wydatki w kolejnych miesiącach, budżet a wykonanie, strukturę wydatków według kategorii, kto ile wydaje oraz największe wydatki – za Kwartał albo Rok. Widok Prognoza pokazuje, jak będą wyglądać kolejne miesiące przy obecnych stałych pozycjach i planach.

Rodzina i wspólny budżet

Jak zaprosić drugą osobę?

Moje konto → Członkowie rodziny → Utwórz kod zaproszenia. Przekaż kod drugiej osobie (albo wyślij zaproszenie e-mailem) – przy zakładaniu konta wybiera Mam kod zaproszenia od domownika. Kod jest jednorazowy i ważny 7 dni. Zaproszona osoba widzi i zmienia te same dane, z takimi samymi uprawnieniami.

Jak dodać dziecko lub inną osobę bez konta?

Moje konto → Członkowie rodziny: wpisz imię i kliknij Dodaj osobę bez konta. Osoba pojawi się przy „kto / dla kogo” i w analizach, ale nie może się logować.

Co oznacza „Wspólne”?

Transakcje i konta oznaczone jako Wspólne dotyczą całego gospodarstwa, a nie jednej osoby – np. czynsz czy wspólne zakupy.

Powiadomienia e-mail

Jakie powiadomienia mogę dostawać?

W Moje konto → Powiadomienia e-mail każdy domownik włącza je dla siebie:

  • Przekroczony limit – gdy wydatki w kategorii przekroczą limit w bieżącym miesiącu (raz na kategorię).
  • Podsumowanie miesiąca – 1. dnia miesiąca: wpływy, wydatki, bilans, największe kategorie i limity.

Przycisk Wyślij próbne podsumowanie pozwala sprawdzić, czy wiadomości docierają (zajrzyj też do spamu).

Dostałem e-mail „Nowe logowanie na Twoje konto”. Co robić?

To ostrzeżenie wysyłane, gdy ktoś zaloguje się na Twoje konto z urządzenia lub przeglądarki, z której wcześniej nie korzystałeś(-aś). Jeśli to Ty – nic nie rób. Jeśli nie – od razu zmień hasło i wyloguj nieznane urządzenie (patrz niżej).

Bezpieczeństwo konta

Nie pamiętam hasła

Na ekranie logowania kliknij Nie pamiętam hasła i podaj e-mail – dostaniesz link do ustawienia nowego hasła (ważny 1 godzinę). Możesz też poprosić domownika: w Moje konto → Członkowie rodziny wygeneruje dla Ciebie kod resetu hasła.

Jak włączyć weryfikację dwuetapową?

Moje konto → Weryfikacja dwuetapowa → Włącz. Zainstaluj w telefonie aplikację do kodów (np. Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Aegis), zeskanuj kod QR i wpisz pokazany kod. Zapisz kody zapasowe w bezpiecznym miejscu – przydadzą się, gdy stracisz telefon. Od tej pory przy logowaniu poza hasłem podajesz kod z telefonu. Gorąco zalecamy.

Jak sprawdzić, gdzie jestem zalogowany(-a)?

Moje konto → Bezpieczeństwo i sesje → Zalogowane urządzenia. Przy każdym urządzeniu widać przeglądarkę, system i czas ostatniego użycia. Nieznane urządzenie wylogujesz przyciskiem Wyloguj, a wszystkie poza bieżącym – Wyloguj ze wszystkich innych urządzeń.

Dlaczego moje hasło zostało odrzucone?

Hasło musi mieć co najmniej 10 znaków, nie może być popularne ani takie jak adres e-mail, a także nie może występować w znanych wyciekach danych z innych serwisów. Najłatwiej użyć kilku słów, np. zielony-rower-nad-morzem.

Czy aplikacja wyloguje mnie sama?

Tak, po okresie bezczynności, który ustawisz w Moje konto → Bezpieczeństwo i sesje (osobno na każdym urządzeniu). Po 5 nieudanych próbach logowania konto jest na chwilę blokowane.

Twoje dane

Jak pobrać kopię moich danych?

Ustawienia → Kopia zapasowa i eksport: Kopia (JSON) to pełna kopia gospodarstwa, którą można później przywrócić; Transakcje (CSV) otworzysz w Excelu lub arkuszu Google. Zalecamy pobierać kopię regularnie.

Jak przywrócić dane z kopii?

Ustawienia → Kopia zapasowa i eksport → Przywróć z kopii i wybierz plik JSON. Uwaga: przywrócenie zastępuje wszystkie obecne dane gospodarstwa.

Jak usunąć konto?

Moje konto → Twoje dane → Usuń moje konto. Jeśli w gospodarstwie zostaje inna osoba z kontem, usuwamy Twoje dane logowania, a wspólne wpisy zostają. Jeśli jesteś ostatnią osobą z kontem – usuwamy całe gospodarstwo. Tej operacji nie można cofnąć, dlatego najpierw pobierz kopię.

Telefon i wygląd

Jak zainstalować aplikację na telefonie?

Android (Chrome): Ustawienia → Aplikacja na telefon i komputer → Zainstaluj albo w menu przeglądarki Dodaj do ekranu głównego.
iPhone (Safari): stuknij Udostępnij → Do ekranu początkowego.
Domowa Księgowa otworzy się z ikony jak zwykła aplikacja, bez paska przeglądarki.

Jak włączyć tryb ciemny?

Kliknij ikonę motywu u góry ekranu (obok nazwy miesiąca) i wybierz Jasny, Ciemny albo Jak w systemie. To samo ustawisz w Ustawienia → Wygląd. Wybór jest zapamiętywany na danym urządzeniu.

Nie znalazłeś(-aś) odpowiedzi?
Napisz: krzysztof@kriss.solutions. Zobacz też regulamin i politykę prywatności.